原料的預(yù)均化、配料電子皮帶秤、出磨生料X熒光分析儀控制和生料的氣力均化4個(gè)關(guān)鍵環(huán)節(jié)相互銜接,緊密配合,是預(yù)分解窯窯速快、產(chǎn)量高、質(zhì)量好、熱耗低的基本條件和前提。...
原料的預(yù)均化、配料電子皮帶秤、出磨生料X熒光分析儀控制和生料的氣力均化4個(gè)關(guān)鍵環(huán)節(jié)相互銜接,緊密配合,是預(yù)分解窯窯速快、產(chǎn)量高、質(zhì)量好、熱耗低的基本條件和前提。...
回轉(zhuǎn)窯一旦發(fā)生掉磚紅窯故障,應(yīng)立即停窯,待窯冷卻后,重新按要求精選耐火磚,精心鑲砌窯襯,待窯襯砌筑好后,按規(guī)定升溫曲線點(diǎn)火升溫,...
16日,江西省統(tǒng)計(jì)局發(fā)布1-8月份江西經(jīng)濟(jì)運(yùn)行情況分析,前8個(gè)月,江西完成固定資產(chǎn)投資近8000億元,二、三產(chǎn)業(yè)同步發(fā)展,分別完成投資4700億元、3000億元。...
美洲開(kāi)發(fā)銀行基礎(chǔ)設(shè)施部負(fù)責(zé)人JEAN MARC ABOUSSOUAN表示,多數(shù)拉美國(guó)家已經(jīng)推出了重要的基礎(chǔ)設(shè)施領(lǐng)域投資項(xiàng)目,以期在未來(lái)競(jìng)爭(zhēng)中處于優(yōu)勢(shì)地位,未來(lái)數(shù)年內(nèi)拉美在基礎(chǔ)設(shè)施領(lǐng)域的投資額將超過(guò)2000億美元。...
近期公布的一系列數(shù)據(jù)顯示,一度于上半年增速連續(xù)回落的中國(guó)經(jīng)濟(jì),正初現(xiàn)企穩(wěn)向好趨勢(shì),市場(chǎng)信心增強(qiáng)。作為經(jīng)濟(jì)運(yùn)行的先行指數(shù),8月份中國(guó)制造業(yè)采購(gòu)經(jīng)理指數(shù)(PMI)為51%,比上月上升0.7個(gè)百分點(diǎn),連續(xù)11個(gè)月位于臨界點(diǎn)以上。...
據(jù)伊朗通訊社報(bào)道,伊朗混凝土研究所(ICI)研究數(shù)據(jù)表明,該國(guó)每年用于建設(shè)工程等項(xiàng)目的水泥大約有30%被浪費(fèi)。...
包括CPI、PPI、PMI、進(jìn)出口等在內(nèi)的多項(xiàng)經(jīng)濟(jì)指標(biāo)的變化,正顯現(xiàn)出中國(guó)宏觀經(jīng)濟(jì)加速企穩(wěn)改善的跡象。...
近期,印度政府正在制定涉及多個(gè)行業(yè)的強(qiáng)制性進(jìn)口標(biāo)準(zhǔn),以阻止不合格產(chǎn)品進(jìn)入。這些政策的制定過(guò)程中,“中國(guó)制造”明顯了印度政策制定者們的“假想敵”,可以想象這些強(qiáng)制性政策出臺(tái)后會(huì)對(duì)中國(guó)眾多商品出口印度造成巨大影響。...
日前,國(guó)務(wù)院發(fā)布《大氣污染防治行動(dòng)計(jì)劃》,這是當(dāng)前和今后一個(gè)時(shí)期全國(guó)大氣污染防治工作的行動(dòng)指南。...
國(guó)務(wù)院發(fā)布大氣污染防治行動(dòng)計(jì)劃,十條措施力促空氣質(zhì)量改善。...
2013年8月份,規(guī)模以上工業(yè)增加值同比實(shí)際增長(zhǎng)10.4%(以下增加值增速均為扣除價(jià)格因素的實(shí)際增長(zhǎng)率),比7月份加快0.7個(gè)百分點(diǎn)。從環(huán)比看,8月份,規(guī)模以上工業(yè)增加值比上月增長(zhǎng)0.93%。1-8月,規(guī)模以上工業(yè)增加值同比增長(zhǎng)9.5%。...
瑞銀首席中國(guó)經(jīng)濟(jì)學(xué)家汪濤11日表示,中國(guó)經(jīng)濟(jì)無(wú)近憂有遠(yuǎn)慮,增長(zhǎng)底線保住問(wèn)題不大,今年達(dá)到7.5%的增長(zhǎng)速度不成問(wèn)題,但長(zhǎng)期結(jié)構(gòu)性問(wèn)題能否得到妥善解決,還要看新一輪的改革是不是能夠釋放新的潛力。...
墨西哥日前邀請(qǐng)中國(guó)公司加入其3000億美元規(guī)模的基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)項(xiàng)目,力圖通過(guò)中國(guó)投資來(lái)提振國(guó)內(nèi)經(jīng)濟(jì),此舉能為中國(guó)制造商向美國(guó)出口商品打開(kāi)后門(mén)。...
過(guò)去,在治理產(chǎn)能過(guò)剩的時(shí)候,還能寄希望于用經(jīng)濟(jì)發(fā)展消化過(guò)剩產(chǎn)能,而這次許多行業(yè)再難指望于此。因?yàn)槲磥?lái)中國(guó)經(jīng)濟(jì)很可能會(huì)保持在7%左右的增長(zhǎng)速度,這意味著我國(guó)未來(lái)的需求增速將遠(yuǎn)不如過(guò)去。馮飛認(rèn)為此輪產(chǎn)能過(guò)??赡軙?huì)困擾中國(guó)經(jīng)濟(jì)短則五年,長(zhǎng)則兩個(gè)五年規(guī)劃。...
昨日,國(guó)家統(tǒng)計(jì)局公布的8月份經(jīng)濟(jì)數(shù)據(jù)中,投資、出口、消費(fèi)“三駕馬車(chē)”半年來(lái)首度全線小幅回升。專(zhuān)家們普遍認(rèn)為,中國(guó)經(jīng)濟(jì)企穩(wěn)回暖的態(tài)勢(shì)目前只延續(xù)了兩個(gè)月,還需要進(jìn)一步鞏固,也不能排除接下來(lái)增速再度出現(xiàn)小幅下滑的可能。...
以往,半終粉磨在系統(tǒng)增產(chǎn)方面具有更好的效果,但其節(jié)能幅度卻略低于聯(lián)合粉磨,且設(shè)備選型時(shí)受到一定限制,因此在實(shí)際工程設(shè)計(jì)中,聯(lián)合粉磨流程得到了更加廣泛的應(yīng)用。...
上周全國(guó)水泥市場(chǎng)平均價(jià)格環(huán)比此前一周保持平穩(wěn)。價(jià)格出現(xiàn)上漲的地區(qū)主要有安徽北部、湖北鄂東、廣西貴港和重慶等部分區(qū)域,不同地區(qū)價(jià)格上調(diào)10-30元/噸;價(jià)格出現(xiàn)下跌的是貴州貴陽(yáng),低標(biāo)號(hào)下調(diào)40元/噸。...
印度盧比貶值和國(guó)內(nèi)市場(chǎng)需求疲軟促使印度國(guó)內(nèi)鋼廠擴(kuò)大出口,一些鋼廠首次開(kāi)始制定出口銷(xiāo)售戰(zhàn)略。...
煤矸石和粘土質(zhì)原料的化學(xué)成分相近并能釋放一定的熱量的特性,用其代替粘土質(zhì)原料和部分燃料在預(yù)分解窯上生產(chǎn)水泥熟料。下面著重就利用煤矸石代替粘土質(zhì)原料在預(yù)分解窯上煅燒水泥熟料的實(shí)踐體會(huì)進(jìn)行分析總結(jié)。...
今年7、8兩月,巴基斯坦水泥銷(xiāo)量較去年同期下降了約5%。其中,水泥出口量為142.6萬(wàn)噸,較去年同期的145.5萬(wàn)噸下降1.97%。...
9月3日,國(guó)家質(zhì)檢總局副局長(zhǎng)、黨組成員吳清海到來(lái)海螺集團(tuán)調(diào)研指導(dǎo)工作,吳清海表示,從海螺的節(jié)能裝備研發(fā)制造,可以看出海螺集團(tuán)是如何通過(guò)技術(shù)創(chuàng)新提升傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)、促進(jìn)產(chǎn)業(yè)升級(jí)的。...
截止,2012年底我國(guó)有水泥生產(chǎn)線1637條,許多技術(shù)性能落后的水泥企業(yè)氮氧化物排放量遠(yuǎn)遠(yuǎn)沒(méi)有達(dá)到政策形勢(shì)的要求。水泥行業(yè)強(qiáng)制脫硝成為必然,但當(dāng)前的經(jīng)濟(jì)態(tài)勢(shì)和水泥價(jià)格行情與脫硝需要較大資金投入形成鮮明對(duì)比,成為制約行業(yè)脫硝迅速展開(kāi)不利因素。...
水泥產(chǎn)業(yè)是二連浩特市一個(gè)重要產(chǎn)業(yè),近三年,該市出口水泥量和水泥占出口貨物比重呈逐年增長(zhǎng)態(tài)勢(shì)。大力發(fā)展水泥等出口產(chǎn)品加工業(yè),是實(shí)現(xiàn)該市“構(gòu)建進(jìn)出口加工基地”的重要舉措。近日,內(nèi)蒙古自治區(qū)二連浩特市政協(xié)調(diào)研后對(duì)該市水泥業(yè)發(fā)展建言。...
INTERCEM -亞洲會(huì)議”將于今年9月在泰國(guó)曼谷舉行。主辦方——INTERCEM已經(jīng)邀請(qǐng)了世界各地的水泥行業(yè)業(yè)內(nèi)人士相聚到亞洲最有吸引力、最具活力,且國(guó)際化程度最高的城市——曼谷。 在曼谷的會(huì)議上,與會(huì)者將能了解到東南亞、印度次大陸、中國(guó)和環(huán)太平洋地區(qū)的成熟和新興市場(chǎng)的最新動(dòng)向。此外,業(yè)內(nèi)專(zhuān)家將為與會(huì)者介紹此次會(huì)議的主辦國(guó)——曼谷地區(qū)水泥市場(chǎng)的一些展望。...
2日,宜昌市政府召開(kāi)宜昌香溪長(zhǎng)江公路大橋建設(shè)方案匯報(bào)會(huì),該項(xiàng)目主體工程包括兩座特大橋,即長(zhǎng)江大橋和香溪河大橋,預(yù)計(jì)年內(nèi)正式開(kāi)工建設(shè),建設(shè)工期48個(gè)月。除了兩座特大橋外,接線工程包括一般大橋4座,隧道2座。...
1至7月全區(qū)規(guī)模以上工業(yè)增加值同比增長(zhǎng)12.8%,高于全國(guó)3.4個(gè)百分點(diǎn),其中7月份同比增長(zhǎng)11.8%,比6月份加快0.8個(gè)百分點(diǎn)。高技術(shù)產(chǎn)業(yè)增勢(shì)良好。高技術(shù)產(chǎn)業(yè)增加值同比增長(zhǎng)20.8%,比規(guī)模以上工業(yè)增速快8.0個(gè)百分點(diǎn)。重點(diǎn)行業(yè)保持增長(zhǎng)。...
前7個(gè)月,規(guī)模以上工業(yè)增加值增長(zhǎng)9.4%,其中高技術(shù)產(chǎn)業(yè)增長(zhǎng)11.5%;生物醫(yī)藥、航空航天、通信設(shè)備制造等戰(zhàn)略性新興產(chǎn)業(yè)增速均在13%以上,風(fēng)電、光伏發(fā)電等非化石能源新增發(fā)電裝機(jī)占同期全部新增裝機(jī)的比重達(dá)到55.5%。傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)調(diào)整改造扎實(shí)推進(jìn),鋼鐵、電解鋁、水泥等行業(yè)淘汰落后產(chǎn)能工作進(jìn)展順利,又有一批落后產(chǎn)能退出市場(chǎng)。...
8月28日,由央視財(cái)經(jīng)舉辦的2013中國(guó)經(jīng)濟(jì)年度人物評(píng)選啟動(dòng)儀式在上海舉行。中國(guó)建材集團(tuán)董事長(zhǎng)、中國(guó)醫(yī)藥集團(tuán)董事長(zhǎng)宋志平作為往屆年度經(jīng)濟(jì)人物代表應(yīng)邀出席儀式,并與其他嘉賓共同啟動(dòng)了象征活動(dòng)拉開(kāi)帷幕的光球。...
如今,國(guó)內(nèi)鋼市步入“金九”時(shí)節(jié),主流鋼廠的調(diào)價(jià)政策在一定程度上影響著鋼材市場(chǎng)及從業(yè)人員的心態(tài)。9月1日,沙鋼出臺(tái)的“2013年9月上旬建材價(jià)格調(diào)整信息”顯示,螺紋鋼、高線、盤(pán)螺等主要鋼材品種價(jià)格維持不變。...
CK450立磨是海螺集團(tuán)在引進(jìn)日本川崎立磨基礎(chǔ)上,結(jié)合國(guó)內(nèi)各水泥生料粉磨所用立磨經(jīng)驗(yàn)開(kāi)發(fā)出來(lái)的5000t/d熟料生產(chǎn)線的生料磨。具有節(jié)能降耗,產(chǎn)量高,振動(dòng)小,操作穩(wěn)定,易于檢修等優(yōu)點(diǎn)。...
窯外分解技術(shù)在中國(guó)出現(xiàn)已經(jīng)四十多年了。技術(shù)已經(jīng)很成熟。但是,按照任何技術(shù)都是在發(fā)展的觀點(diǎn),雖然窯外分解的基本理論是成熟的,但是其應(yīng)用技術(shù)卻在日新月異的快速發(fā)展著。本文主要介紹水泥熟料燒成操作新技術(shù)。...
近日,一臺(tái)徐工HBTS80由上海港發(fā)往土耳其,標(biāo)志著徐工混凝土機(jī)械走出國(guó)門(mén),正式進(jìn)入歐洲市場(chǎng)。今年以來(lái),徐工混凝土機(jī)械出口量持續(xù)增長(zhǎng),新開(kāi)發(fā)了土耳其、蒙古、印尼等多個(gè)海外市場(chǎng),全球影響力持續(xù)增強(qiáng)。...
日前,徐工自主研制的JS1500攪拌主機(jī)成功出口非洲,標(biāo)志著徐工混凝土攪拌主機(jī)首次走出國(guó)門(mén),進(jìn)軍國(guó)際市場(chǎng)。攪拌主機(jī)是混凝土攪拌站的核心部件,相當(dāng)于混凝土攪拌站的心臟。...
中國(guó)物流與采購(gòu)聯(lián)合會(huì)、國(guó)家統(tǒng)計(jì)局服務(wù)業(yè)調(diào)查中心發(fā)布的2013年8月份中國(guó)制造業(yè)采購(gòu)經(jīng)理指數(shù)(PMI)為51.0%,比上月上升0.7個(gè)百分點(diǎn)。PMI指數(shù)最近兩月連續(xù)回升,本月回升幅度明顯擴(kuò)大,主要分項(xiàng)指數(shù)全部上升,特別是新訂單指數(shù)、新出口訂單指數(shù)回升明顯,超過(guò)1個(gè)百分點(diǎn),企業(yè)生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)活動(dòng)預(yù)期指數(shù)回升達(dá)到3個(gè)百分點(diǎn),顯示當(dāng)前宏觀經(jīng)濟(jì)保持穩(wěn)定增長(zhǎng)的基礎(chǔ)進(jìn)一步鞏固。...
以水泥行業(yè)為例,在水泥廠的機(jī)電設(shè)備中,離心機(jī)、水泵類(lèi)設(shè)備、空氣壓縮機(jī)、選粉機(jī)、回轉(zhuǎn)窯、球磨機(jī)、板式喂料機(jī)、調(diào)速皮帶秤、喂煤絞刀、篦冷機(jī)及立窯羅茨風(fēng)機(jī)、卸料機(jī)等一切需要交流調(diào)速的設(shè)備上都可以用變頻調(diào)速器,以達(dá)到節(jié)能降耗的功用。...
當(dāng)前正在開(kāi)展黨的群眾路線教育實(shí)踐活動(dòng),要求把貫徹落實(shí)中央八項(xiàng)規(guī)定作為切入點(diǎn),進(jìn)一步突出作風(fēng)建設(shè),堅(jiān)決反對(duì)形式主義、官僚主義、享樂(lè)主義和奢靡之風(fēng),著力解決人民群眾反映強(qiáng)烈的突出問(wèn)題。投資主管部門(mén)應(yīng)該總結(jié)經(jīng)驗(yàn),在調(diào)整優(yōu)化產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)中,在真正解決過(guò)剩產(chǎn)業(yè)老過(guò)剩的老大難問(wèn)題方面取得實(shí)質(zhì)性進(jìn)展并取得實(shí)際效果。...
徐工集團(tuán)工程機(jī)械股份有限公司日前發(fā)表了公司2013年上半年度報(bào)告。報(bào)告稱(chēng),徐工上半年實(shí)現(xiàn)營(yíng)業(yè)收入137.04億元,同比下降23.7%,實(shí)現(xiàn)歸屬于母公司所有者凈利潤(rùn)8.51億元,同比下降46.49%。...
瑞泰科技最新公布的半年報(bào)顯示,2013年1-6月份,公司凈利潤(rùn)大幅減少390.08%,下滑幅度遠(yuǎn)超同行,再次成為同行業(yè)中業(yè)績(jī)最差的公司。...
1-7月份,機(jī)械工業(yè)有27個(gè)中類(lèi)行業(yè)增加值增速保持在10%以上,出口交貨值同比增速繼續(xù)下降,與上月比降幅略有擴(kuò)大,在月報(bào)統(tǒng)計(jì)的64種產(chǎn)品中有40種產(chǎn)品產(chǎn)量同比增長(zhǎng),占全部上報(bào)產(chǎn)品品種62.5%。...
目前,風(fēng)機(jī)調(diào)節(jié)采用變頻調(diào)速作為節(jié)能手段在國(guó)內(nèi)外各行業(yè)被廣泛采用。國(guó)外水泥企業(yè)已廣泛利用風(fēng)機(jī)變頻調(diào)速滿(mǎn)足不同工作狀態(tài)系統(tǒng)調(diào)節(jié),以減少電耗成本。近年來(lái),不少?lài)?guó)內(nèi)新設(shè)計(jì)的干法水泥生產(chǎn)線,重要系統(tǒng)的風(fēng)機(jī)、水泵、篦冷機(jī)、選粉機(jī)等也均采用了變頻調(diào)速。...
2013年上半年,柳工集團(tuán)實(shí)現(xiàn)營(yíng)業(yè)收入6,637百萬(wàn)元,同比減少10.23%,歸屬上市公司股東凈利潤(rùn)261百萬(wàn)元,同比減少15.77%,EPS為0.23元。...
今年以來(lái),方圓集團(tuán)在積極鞏固開(kāi)拓國(guó)內(nèi)市場(chǎng)的同時(shí),著力加大力度拓展國(guó)際市場(chǎng),通過(guò)參加德國(guó)慕尼黑國(guó)際工程機(jī)械博覽會(huì)、制定專(zhuān)門(mén)營(yíng)銷(xiāo)政策等方式推動(dòng)各類(lèi)產(chǎn)品快速走向國(guó)際市場(chǎng)的步伐。...
8月26日,中信重工發(fā)布2013年中報(bào),在外部市場(chǎng)形勢(shì)嚴(yán)峻的環(huán)境下。公司實(shí)現(xiàn)營(yíng)業(yè)收入301,656萬(wàn)元,同比減少12.13%;實(shí)現(xiàn)歸屬于母公司所有者的凈利潤(rùn)35,814萬(wàn)元,同比減少10.93%。但報(bào)告期內(nèi)公司訂貨指標(biāo)保持了基本量,截止2013年6月30日,累計(jì)在手訂單207.74億元。...
宋志平:解決產(chǎn)能過(guò)剩問(wèn)題,一般認(rèn)為無(wú)非是兩條路,要么靠市場(chǎng),要么靠政府。但實(shí)際情況沒(méi)這么簡(jiǎn)單。以水泥為例,現(xiàn)在采取的就是通過(guò)市場(chǎng)自發(fā)競(jìng)爭(zhēng)實(shí)現(xiàn)優(yōu)勝劣汰,結(jié)果整個(gè)行業(yè)都在打惡仗、打亂仗,惡性無(wú)序競(jìng)爭(zhēng)嚴(yán)重。我認(rèn)為作為基礎(chǔ)原材料行業(yè),簡(jiǎn)單依靠市場(chǎng)自發(fā)的競(jìng)爭(zhēng)方式解決不了當(dāng)下的問(wèn)題。...
實(shí)施增強(qiáng)產(chǎn)品國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)力,穩(wěn)定國(guó)際市場(chǎng)份額,實(shí)施海外投資和產(chǎn)業(yè)重組,開(kāi)展全球產(chǎn)業(yè)布局,積極拓展對(duì)外發(fā)展新空間的走出去戰(zhàn)略是行業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整促進(jìn)轉(zhuǎn)型升級(jí)任務(wù)之一,結(jié)構(gòu)調(diào)整促進(jìn)轉(zhuǎn)型升級(jí)能保持水泥行業(yè)持續(xù)健康發(fā)展,能為實(shí)現(xiàn)水泥行業(yè)由大到強(qiáng)的轉(zhuǎn)變奠定堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ),而這也是中國(guó)水泥行業(yè)為實(shí)現(xiàn)世界水泥發(fā)展新的飛躍作出應(yīng)有貢獻(xiàn)的一次機(jī)會(huì)。...
化解產(chǎn)能過(guò)剩難題,轉(zhuǎn)變工業(yè)發(fā)展方式是關(guān)鍵因素。在必要的政策支持下和市場(chǎng)環(huán)境建設(shè)中,實(shí)施產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)移,改善資本投入,有效刺激內(nèi)需、擴(kuò)大出口,讓工業(yè)企業(yè)擺脫重負(fù)。...
今年以來(lái),江西省工業(yè)園區(qū)經(jīng)濟(jì)著力化解經(jīng)濟(jì)運(yùn)行中面臨的各種困難和問(wèn)題,經(jīng)濟(jì)總體保持平穩(wěn)較快增長(zhǎng),工業(yè)產(chǎn)銷(xiāo)穩(wěn)中見(jiàn)好,結(jié)構(gòu)進(jìn)一步優(yōu)化,各方面預(yù)期有所好轉(zhuǎn)。 ...
8月下旬,在各界為下半年經(jīng)濟(jì)走勢(shì)焦灼之際,相關(guān)部委應(yīng)對(duì)經(jīng)濟(jì)下行的宏觀調(diào)控政策已經(jīng)提交決策者討論。記者獲知,今年下半年開(kāi)始,新一輪投資將陸續(xù)啟動(dòng),總體投資規(guī)模達(dá)“萬(wàn)億級(jí)”。...
2013年8月17日,第二屆全國(guó)預(yù)應(yīng)力鋼筒混凝土管(PCCP)行業(yè)發(fā)展高峰論壇在石家莊隆重召開(kāi)。本次高峰論壇以“創(chuàng)新管理 提升質(zhì)量 服務(wù)國(guó)家重點(diǎn)工程”為主題,圍繞PCCP產(chǎn)品制造技術(shù)、生產(chǎn)管理、施工技術(shù)與工程管理等方面展開(kāi)培訓(xùn)與研討。山西禹門(mén)口引黃工程建設(shè)管理局教授級(jí)高工張成軍出席會(huì)議并以《PCCP制作與施工相關(guān)質(zhì)量技術(shù)問(wèn)題探討》為題做報(bào)告。...
工信部總工程師朱宏任表示,目前經(jīng)濟(jì)總體向上較為平穩(wěn),增長(zhǎng)速度處在合理區(qū)間內(nèi)。但是出口增幅下滑在今年的表現(xiàn)比較明顯。1—7月,工業(yè)總出口交貨值同比僅增長(zhǎng)4.1%,與去年同期相比增幅回落了2.5個(gè)百分點(diǎn)。如何應(yīng)對(duì)目前經(jīng)濟(jì)面臨的挑戰(zhàn),朱宏任認(rèn)為應(yīng)調(diào)結(jié)構(gòu),促轉(zhuǎn)型,牢牢把握政策方向。...
項(xiàng)目報(bào)告
更多一周熱點(diǎn)
閱讀榜